A carnival ride through the history of political violence, Sondheim and Weidman’s 1990 musical Assassins looks right into the heart of American anger, providing a series of showstoppers for a gallery of U.S. presidential assassins ranging from John Wilkes Booth to Lee Harvey Oswald to Lynette “Squeaky” Fromme.