The company hailed by The Village Voice for “commanding, physically impressive performances” returns to the Fringe with a new Butoh-driven physical theatre odyssey. Four choreographers invoke the Egyptian goddess Isis to discover the mythic “home” in each of us.